Hier ist alles so süß, und die Flüchtlinge im Midway Migrant Hilton hamstern Zucker, Marmelade und Honig vom Frühstücksbuffet. Sie sind so sehr daran gewöhnt, dass alles nur in begrenzten Mengen vorhanden und unwiederbringlich verloren ist, wenn man nicht schnell genug zugreift, dass sie ganz verwirrt sind, als am nächsten Morgen Nachschub auftaucht.
Alice Pung: »Ungeschliffener Diamant«, 2007
Schließlich kann ein Schriftsteller wohl von Land zu Land emigrieren, er kann aber nicht aus seiner Sprache und aus seinem Geist emigrieren, das ist der Kernpunkt, den die meisten nicht erkennen.